EVA（破）插曲《给我一双翅膀》林原惠
从看完《破》之后一直放在手机里边的歌曲，每次回家在长达2小时的路途上必定会听这首歌，那些被我换了一次又一次的歌曲，唯独她依然存在我的手机中。尽管和水木年华那首不搭调的歌同名，但这首日本的民谣则是如此的令人流连。虽然第一次知道这首歌是通过《轻音少女》的清唱版，旋律很活泼，这首曾经作为1998年世界杯，日本队应援歌的民谣，或许应该是活泼的、积极的、阳光的。但对我来说，似乎是林原惠的这个版本才更加的吸引我。或许是因为丽的缘故，林原惠口中的这首民谣总让我有那么一点点的哀伤感觉。
推荐一篇我比较喜欢的关于丽的文章，新剧场版中，丽和真嗣有了很大的改变。丽会主动学习料理，为的是真嗣能和碇源渡一起吃一顿饭，会从垃圾桶捡起真嗣扔掉的walkman，等待他归来的那一刻归还给他，即使她被使徒吞噬了。真嗣愿意自己坐上初号机和使徒对抗，“整个世界变成怎样都不在乎，唯独你，绝对不能失去”。一切一切都是那么的令人动容。
她有着天一样的蓝色头发，她有着谜一般的红色瞳孔。她身上有一种超脱的美，仿佛涅磐才是她的归宿。她就像莲，一样的纯净，一样的沉着，一样的超然，一样的美好。她沉默，令人不能也不敢接近。仿佛她是水中的月亮，却一经碰触便会消逝。你只能用朝圣的姿态拜倒在她面前。她的笑容像天使一般美丽。天使？——也许她本不属于凡间。
记住她并不仅仅是因为她的美。她的零号机既不会如初号机般暴走，也不会像二号机一样停转。这种默契似乎昭示着什么。是的。绫波丽是为EVA而生的。她的躯体是碇源渡的亡妻——碇唯，她的灵魂却来自使徒——LILITH。这就注定她会成为一个悲剧。
第一适格者是个悲剧。
绫波丽对碇真嗣幽幽地说：“我一无所有。”之后他们就上了战场。一无所有，意味着了无牵挂。她不畏惧危险，也不畏惧死亡。第五使徒险些要了真嗣的命，是她挡在了死光与真嗣之间。十四使徒一役，我们都看到只剩一条胳膊的零号机抱着N2炸弹冲向使徒，拼命将炸弹塞进绝对领域。然而轰响过后，使徒屹立，遍体鳞伤的零号机却轰然倒地。遍地流淌的鲜血让我们不敢去想绫波丽承受着什么。然而，她无畏依旧。
我无法忘记第23话《泪》。真嗣被发射上地面救援零号机。使徒直奔初号机而去，丽却无可奈何。为了救真嗣，她终于作出了那令观众心碎的决定。背景音乐是凄婉的THANATOS，丽只是从唇间挤出两个字：“不行！”此时，指挥室中的众人发觉零号机的绝对领域开始反转。当使徒与零号机急速融合时，丽启动了D型装置——丽、使徒、零号机一齐化作冲天的火柱，插入云间……而事后，NERV立刻又从水槽中无数“绫波丽”中又取出一个，当作什么事也没有.悲哀的不是丽的无畏，而是丽知道自己是如此多中的一个却仍然视死如归。那些DUMMY PLUG，是绫波丽作为适格者的悲剧。
绫波丽是个悲剧。
平素一声不吭的丽扇了真嗣一耳光，原因仅仅是真嗣表达了一下对自己父亲——碇源渡司令的不满。丽对碇司令有感情，但这是一种怎样的感情呵。既像父女之情，其间还夹杂着一些朦胧的情人般的好感。她可以下狠手扇那一耳光，可以把碇司令的眼镜当信物珍藏。但是碇源渡连亲生儿子都可以抛弃，又怎会真的在乎她？不可否认碇源渡对她是有一定感觉的，毕竟是碇唯的COPY，也跟了自己这么些年。但为了人类补完计划，他对她，更多是利用。于是，碇司令会用双手拧开高温插入栓救出丽，也可以命令重伤的丽出战并说“一点小伤死不了人”，更可以毫不犹豫地炸掉零号机受污染的臂膀让丽承受断臂的痛苦。 在作战中，丽对碇真嗣产生了新的好感。如果说对第五使徒时挺身救下初号机更多是因为她对命令的服从，那么在初号机被“迪拉克海”吸入后她的焦急就是出于她渐渐苏醒的人格。然而，木呐而自闭的真嗣始终无法理解这一切。当她发现自己的感情开始被两个男人撕扯时，她选择了离开。
她为了保护真嗣而自爆，临死前最后的画面却是微笑着的碇司令。从没有感情时的懵懂，到刚有了一丝似是而非的感情时却为情所困，这才是绫波丽作为一个人的悲剧所在。因此，当她听到LILITH的召唤时，心灰意冷的她第一次也是最后一次违抗碇源渡的命令，与LILITH合体，向天空飞升……
使徒不来的日子，当真嗣、丽、明日香他们过着普通人的生活，穿着校服上课下课时，所有人都祈祷让这种生活继续下去不要再打仗，但这就是宿命。绫波丽一诞生就注定要背负沉重的命运十字架。一幅幅唯美或残酷的画面，绫波丽在插入栓中的微笑、绫波丽开动零号机迎击14使徒、绫波丽的自爆——每一幅都催人泪下。她还是走了。她注定要走。当她背上插着光翼，赤裸地站在云汉中，手捧一团亮光时，我不知那一刻有多少人落泪。我只是觉得，那一刻无言的绝美让人心悸，让人心痛。
她是个悲剧。她是淡蓝色的。
简介及歌词
最早由日本民歌组合“赤い鸟”于1971年发表，由成员山本润子演唱并大热。在1998年2月，山本润子在长野奥林匹克运动会演唱『翼をください』。1998年世界杯，作为日本队应援歌。发表后20年被编入日本小学教科书，广为流传，有众多翻唱。
いま私の愿いごとが
现在 我的愿望啊
i ma wa ta shi no ne ga i go to ga
かなうならば 翼がほしい
若是能实现 那麼请给我翅膀
ka na u na ra ba tsu ba sa ga ho shi i
この背中に 鸟のように
就像鸟儿一般 请在这背上
ko no se na ka ni to ri no yo u ni
白い翼つけて下さい
装上纯白的翅膀吧
shi to i tsu ba sa tsu ke te ku da sa i
この大空に 翼をひろげ
在这片天空中张开双翼
ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge
飞んで行きたいよ
自在地飞翔啊
to n de yu ki ta i yo
悲しみのない 自由な空へ
不存在悲伤的自由之空
ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e
翼はためかせ 行きたい
乘著风的双翼 向前飞翔
tsu ba sa ha ta me ka se yu ki ta i
いま富とか名誉ならば
无论财富或名誉
i ma to mi to ka me i yo na ra ba
いらないけど 翼がほしい
我都不需要 请给我翅膀
i ra na i ke do tsu ba sa ga ho shi i
子供の时 梦见たこと
孩提时代的梦想啊
ko do mo no to ki yu me mi ta ko to
今も同じ 梦に见ている
现在仍然如此盼望著
i ma mo o na ji yu me ni mi te i ru
この大空に 翼をひろげ
在这片天空中张开双翼
ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge
飞んで行きたいよ
自在地飞翔啊
to n de yu ki ta i yo
悲しみのない 自由な空へ
不存在悲伤的自由之空
ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e
翼はためかせ 行きたい
乘著风的双翼 向前飞翔
tsu ba sa ha ta me ka se yu ki ta i
この大空に 翼をひろげ
在这片天空中张开双翼
ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge
飞んで行きたいよ
自在地飞翔啊
to n de yu ki ta i yo
悲しみのない 自由な空へ
不存在悲伤的自由之空
ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e
翼はためかせ
乘著风的双翼
tsu ba sa ha ta me ka se
この大空に 翼をひろげ
在这片天空中张开双翼
ko no o o zo ra ni tsu ba sa wo hi to ge
飞んで行きたいよ
自在地飞翔啊
to n de yu ki ta i yo
悲しみのない 自由な空へ
不存在悲伤的自由之空
ka na shi mi no na i ji yu u na so ra e
翼はためかせ 行きたい
乘著风的双翼 向前飞翔
tsu ba sa ha ta me ka se yu ki ta i
